Yazı, evrak ve muhasebe işlerinin yürütüldüğü ve ekseriyetle misafirlerin ağırlandığı küçük bürolara yazıhane denir. Osmanlı döneminde de sıklıkla kullanılan bu kelime günümüzde de konuşma dilinde kendine yer edinmiş durumdadır. Yazı hane veya yazane şeklinde hatalı kullanımı söz konusu olan bu kelimenin doğru yazımı birleşik olarak yazıhane şeklinde olmalıdır.
Doğru yazımı:
yazı hane (Yanlış kullanım)
yazane (Yanlış kullanım)
yazıhane ✓ (Doğru kullanım)
Cümle içinde örnek kullanım:
Arabanın yağını değiştirmek için gittiğim tamirci yazıhanesinde oturmuş, telefonunda oyun oynuyordu. “Ustam kolay gelsin” dedikten sonra irkilerek bana baktı, “Buyrun, hoşgeldiniz” dedi.