Sevecen, cana yakın davranan kişilerin tavrını anlatmak için kullanılan babacanca kelimesi birde sevgi ve sevecenlikle, cana yakın olarak anlamlarında kullanılmaktadır. Bazı yörelerde baba kelimesinin farklı söylenmesi bu kelimeye de yansımaktadır. Bu kelime genellikle bubacanca şeklinde yanlış yazılmaktadır. Doğru kullanımı babacanca şeklinde olmalıdır.
Doğru yazımı:
bubacanca (Yanlış kullanım)
babacanca ✓ (Doğru kullanım)
Cümle içinde örnek kullanım:
“Ahmet Midhat Efendi’nin etrafındaki hayatla teması babacanca bir kucaklaşmadan ileri gitmemişti.” – Ahmet Hamdi Tanpınar