Kelime anlamı olarak ‘sizinki’nin Türkçe karşılığı ‘sizin olan’ mânâsına gelmektedir. Sizinki hiç kuşkusuz bizimki gibidir, ancak her iki kelime de farklı şekillerde kullanılır. Sizinki, kişinin sahip olduğu olayın, özelliğin ya da durumun başka bir kişinin sahip olabileceğine işaret eder. Sizin olan, kişinin sahip olduğu olayın, özelliğin ya da durumun başkasının sahip olamayacağı anlamına gelir. Bazen, sizinki ve sizin olan için aynı anlamda kullanılır ve bu durumda, sizin olan kelimesinin kullanılmasının daha düzgün olacağı söylenebilir. Örneğin, ‘sizinki hayat, başkasınınki de başka.’ cümlesinde söz edilen hayatın sizin olduğu anlaşılır.
Bu kelime genellikle sizin ki şeklinde yanlış yazılmaktadır. Doğru kullanımı sizinki şeklinde olmalıdır.
Doğru yazımı:
sizin ki (Yanlış kullanım)
sizinki ✓ (Doğru kullanım)
Cümle içinde örnek kullanım:
Bizim arabamız mavi, sizinki ne renk?